1
00:00:21,260 --> 00:00:23,260
♪শিখা অন্ধকার রাতে আলোকিত করে♪

2
00:00:23,460 --> 00:00:26,780
♪নিস্তব্ধতা বিশ্বকে আবৃত করে♪

3
00:00:27,340 --> 00:00:32,380
♪ তারার আলো বিবর্ণ হয়ে যায়। জীবিতরা ভয়ে দাঁড়িয়ে আছে♪ ♪

4
00:00:32,619 --> 00:00:35,340
এই দুঃস্বপ্ন থেকে আমাকে জাগিয়ে তুলছে♪

5
00:00:35,580 --> 00:00:38,540
♪আমি লাল রঙের ছায়া দেখছি♪

6
00:00:38,820 --> 00:00:41,340
♪আপনি পৃথিবীকে তার ভাগ্য দ্বারা ধরে রেখেছেন♪

7
00:00:41,620 --> 00:00:44,580
♪আমাকে এখন সিদ্ধান্ত নিতে হবে♪

8
00:00:44,860 --> 00:00:49,900
♪আমাকে অর্পিত ঝড় এবং শিখা. এই বিদায় আমাকে বেদনায় ফেলে দেয়♪

9
00:00:50,180 --> 00:00:52,860
♪আমি তোমার জন্য অতল গহ্বরে ডুব দিতে উদ্বিগ্ন বোধ করি না♪ ♪

10
00:00:53,140 --> 00:00:55,980
আমাদের পুনর্মিলনের জন্য সব♪

11
00:00:56,300 --> 00:01:01,180
♪প্রকৃতি পাহাড় এবং নদীর সাথে অনুরণিত হয়♪

12
00:01:01,500 --> 00:01:04,420
♪পৃথিবী অদম্য এবং লাগামহীন♪

13
00:01:04,700 --> 00:01:07,580
♪যা পারে আসো♪

14
00:01:07,860 --> 00:01:12,780
♪আমি তোমার জন্য আমার জীবনের ঝুঁকি নিতে রাজি আছি♪

15
00:01:13,100 --> 00:01:15,860
♪আগামীকাল তারা তাকাতে যাই♪

16
00:01:16,140 --> 00:01:21,460
♪আমি তোমার কাছে আমার আজীবন শপথের জন্য কখনো অনুশোচনা করব না♪

17
00:01:45,020 --> 00:01:47,980
[ দ্য স্টারি লাভ] [ই দু জুন হুয়ার "দ্য স্টারি লাভ" থেকে গৃহীত]

18
00:01:47,980 --> 00:01:50,980
[পর্ব 11]

19
00:02:00,180 --> 00:02:01,300
মহামান্য, প্রবীণরা বললেন

20
00:02:01,580 --> 00:02:02,700
রানী সমগ্র গোত্রের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন

21
00:02:02,780 --> 00:02:03,660
উপত্যকায় আশ্রয় নিতে।

22
00:02:03,820 --> 00:02:05,180
বিস্ট কিংও গুইসুতে গিয়েছিলেন

23
00:02:05,460 --> 00:02:06,180
আলোচনা করতে

24
00:02:06,340 --> 00:02:07,660
তৃতীয় প্রভুর সাথে গুইক্সুর মেরামত।

25
00:02:09,780 --> 00:02:10,820
আমি আনন্দিত যে বিস্ট ট্রাইব অক্ষত।

26
00:02:12,020 --> 00:02:12,660
শুনলাম

27
00:02:12,900 --> 00:02:14,820
শাওডিয়ান ইউকিন পারফেক্ট সেলেস্টিয়াল বডি পেয়েছেন।

28
00:02:15,260 --> 00:02:15,820
এটা নিশ্চিত করতে পারে

29
00:02:16,060 --> 00:02:17,860
দমনকারী অমর সীল নিয়ে আমাদের কখনই চিন্তা করতে হবে না

30
00:02:18,340 --> 00:02:19,060
বিশৃঙ্খলার শক্তি।

31
00:02:19,620 --> 00:02:21,220
কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি Empyrean Xuanshan

32
00:02:21,220 --> 00:02:22,340
ফিরে আসতে পারে না।

33
00:02:23,220 --> 00:02:23,900
সম্ভবত

34
00:02:23,900 --> 00:02:25,180
এটা একজন নায়কের ভাগ্য।

35
00:02:29,540 --> 00:02:30,140
মহামান্য।

36
00:02:34,540 --> 00:02:35,100
কি ব্যাপার?

37
00:02:35,500 --> 00:02:36,220
এটা কিভাবে গেল?

38
00:02:36,660 --> 00:02:38,260
হৃদয়হীন শাওডিয়ান গুইক্সুর উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছেন।

39
00:02:41,380 --> 00:02:42,340
ইরিডিসেন্ট চোখ জ্বলছে না।

40
00:02:42,900 --> 00:02:43,940
তিনি কি আপনার জন্য এটি দূর করেছেন?

41
00:02:45,980 --> 00:02:46,900
এর মানে কি?

42
00:02:47,140 --> 00:02:47,820
যদি সে তা দূর না করে,

43
00:02:47,820 --> 00:02:48,580
তিনি কি আপনাকে আবদ্ধ করার আশা করছেন?

44
00:02:48,580 --> 00:02:49,380
চিরকালের জন্য এই জাদু আইটেম সঙ্গে?

45
00:02:49,620 --> 00:02:50,340
ভাল, সম্ভবত না.

46
00:02:50,500 --> 00:02:51,460
দেবতা একবার এই কথা বলেছিলেন।

47
00:02:51,540 --> 00:02:52,300
এম্পিরিয়ান জুয়ানশাং এর মৃত্যু

48
00:02:52,340 --> 00:02:53,780
এছাড়াও চূড়ান্ত আইটেম হারানোর অর্থ হবে.

49
00:02:55,060 --> 00:02:57,180
হৃদয়হীন শাওডিয়ান বাস্তবের জন্য হৃদয়হীন।

50
00:02:57,300 --> 00:02:58,420
সে জানত একবার চলে গেলে সে আর ফিরবে না।

51
00:02:58,620 --> 00:02:59,900
তবুও, সে আমাকে এখানে রেখে গেছে

52
00:02:59,900 --> 00:03:00,940
বিদায় ছাড়াই

53
00:03:01,660 --> 00:03:02,300
.

54
00:03:02,660 --> 00:03:03,860
আমাকে গুইসুতে যেতে হবে এবং তাকে খুঁজতে হবে।

55
00:03:04,220 --> 00:03:04,860
মহামান্য!

56
00:03:05,660 --> 00:03:06,300
স্বর্গীয় নিয়ম খুবই কঠোর।

57
00:03:06,420 --> 00:03:07,300
আপনি যদি আবার মরণশীল রাজ্যে লুকিয়ে যান,

58
00:03:07,300 --> 00:03:08,220
আপনি

59
00:03:08,220 --> 00:03:09,300
সমস্যায় পড়বে

60
00:03:10,260 --> 00:03:11,020
যদি স্বর্গীয় সম্রাট জানতে পারেন

61
00:03:21,060 --> 00:03:21,900
. .

62
00:03:25,500 --> 00:03:26,100
আমার ভালো বন্ধু,

63
00:03:26,740 --> 00:03:27,260
ধন্যবাদ

64
00:03:27,580 --> 00:03:28,260
আমি ফিরলে,

65
00:03:28,660 --> 00:03:29,500
আমি আপনাকে অনুগ্রহ করে শোধ করব।

66
00:03:47,700 --> 00:03:49,180
আপনি আপনার প্রিয় orite জাদু আইটেম ব্যবহার করেছেন

67
00:03:49,460 --> 00:03:51,580
আপনার প্রতিদ্বন্দ্বীকে বিদায় জানাতে আপনার প্রিয়তমাকে পাঠাতে।

68
00:03:51,940 --> 00:03:53,020
আপনার মস্তিষ্ক সত্যিই পেয়ে যাচ্ছে

69
00:03:53,020 --> 00:03:54,340
আরো এবং আরো চতুর, তাই না?

70
00:03:55,020 --> 00:03:56,340
শাওদিয়ান ইউকিনের পর

71
00:03:56,700 --> 00:03:57,700
মৃত্যু,

72
00:03:58,700 --> 00:04:00,220
ট্যান তার স্বাধীনতা ফিরে পাবে।

73
00:04:00,740 --> 00:04:02,060
যদি সে অনুভব করতে পারত

74
00:04:02,060 --> 00:04:03,580
আমার গভীর স্নেহ এবং আনুগত্য,

75
00:04:03,940 --> 00:04:04,580
সম্ভবত,

76
00:04:04,860 --> 00:04:05,940
সে তার মন পরিবর্তন করবে।

77
00:04:09,100 --> 00:04:09,780
আমি হাজির হতে পারে

78
00:04:10,820 --> 00:04:12,500
আপনার পাশে থাকতে

79
00:04:12,700 --> 00:04:14,140
কিন্তু আমার হৃদয়ে,

80
00:04:14,380 --> 00:04:16,940
আমি মনে করি কুই এবং এমপিরিয়ান জুয়ানশাং আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ।

81
00:04:19,540 --> 00:04:20,660
ভুলে যাবেন না আপনি কার পাখি।

82
00:04:20,860 --> 00:04:22,140
আমি শুধু বলছিলাম.

83
00:04:22,220 --> 00:04:23,420
তুমি খুব শিশুসুলভ।

84
00:04:45,300 --> 00:04:45,940
শুভেচ্ছা, স্বর্গীয় সম্রাট।

85
00:04:46,340 --> 00:04:47,100
আমরা তোমাকে অপেক্ষায় রেখেছি, বিস্ট কিং।

86
00:04:48,500 --> 00:04:50,460
মোটেই না। আমি গুইক্সুর বিপদ নিয়ে চিন্তিত ছিলাম।

87
00:04:50,620 --> 00:04:51,780
তাই আমি তাড়াতাড়ি ছিলাম কারণ আমি উদ্বিগ্ন ছিলাম।

88
00:04:52,460 --> 00:04:53,940
গুইক্সুর সীল পুনরুদ্ধার

89
00:04:54,020 --> 00:04:55,020
একটি তুচ্ছ বিষয় নয়.

90
00:04:55,420 --> 00:04:57,340
সবকিছু প্রস্তুত করা প্রয়োজন.

91
00:04:57,740 --> 00:04:59,220
আমি ভাবছি যদি Empyrean Xuanshang

92
00:04:59,340 --> 00:05:00,780
এই জন্য প্রস্তুত.

93
00:05:01,300 --> 00:05:02,300
চিন্তা করবেন না, বিস্ট কিং।

94
00:05:03,620 --> 00:05:05,340
আমার ছেলে পারফেক্ট সেলেস্টিয়াল বডি আয়ত্ত করেছে।

95
00:05:05,700 --> 00:05:07,740
তাই তিনি গুইক্সুর দূত হিসেবে তার দায়িত্ব পালন করতে সক্ষম।

96
00:05:08,260 --> 00:05:09,700
যদি পুনরুদ্ধার সফল হয়,

97
00:05:10,340 --> 00:05:11,500
Guixu স্থায়ীভাবে হবে

98
00:05:11,500 --> 00:05:12,540
সিল করা

99
00:05:12,860 --> 00:05:13,980
এবং আর কখনও ধ্বংসের কারণ হয় না।

100
00:05:14,340 --> 00:05:15,500
তাই,

101
00:05:15,900 --> 00:05:17,260
অগণিত জীবনের ভাগ্য

102
00:05:17,260 --> 00:05:19,020
এখন সাম্রাজ্যের জুয়ানশাঙের হাতে।

103
00:05:20,220 --> 00:05:21,620
আপনি আমার কৃতজ্ঞতা আছে, Empyrean জুয়ানশাং.

104
00:05:25,500 --> 00:05:26,460
অনুগ্রহ করে নিশ্চিন্ত থাকুন।

105
00:05:26,900 --> 00:05:28,580
আমার উপর অর্পিত মহান দায়িত্ব সম্পর্কে আমি পুরোপুরি সচেতন।

106
00:05:29,140 --> 00:05:30,260
আমার হাজার বছরের চাষাবাদ

107
00:05:30,420 --> 00:05:31,540
এই মুহূর্তের জন্য সব ছিল.

108
00:05:32,460 --> 00:05:33,820
আমি সবার প্রত্যাশা পূরণ করব।

109
00:05:36,700 --> 00:05:37,740
ইউকিন...

110
00:05:47,900 --> 00:05:48,820
পারফেক্ট সেলেস্টিয়াল বডি

111
00:05:49,140 --> 00:05:50,660
শুধুমাত্র Guixu রক্ষা করতে পারে

112
00:05:50,980 --> 00:05:52,260
এবং অমরদের মহিমা।

113
00:05:52,860 --> 00:05:54,700
তবুও, এটি আপনার জীবনীশক্তি পুনরুদ্ধার করতে পারে না।

114
00:05:54,860 --> 00:05:56,660
ছোটবেলা থেকে, আপনি গ্রহণ করেছেন

115
00:05:56,660 --> 00:05:57,820
চার রাজ্য রক্ষার ভারী দায়িত্ব

116
00:05:57,980 --> 00:05:59,020
অবশেষে ফিরে আসার আগে

117
00:05:59,260 --> 00:06:00,780
নির্জনে চাষের 1,500 বছর পর।

118
00:06:01,260 --> 00:06:02,500
সুযোগ

119
00:06:02,500 --> 00:06:03,900
তোমার প্রতি আমার ভালোবাসা দেখাতে।

120
00:06:04,100 --> 00:06:06,140
তবুও আমি আপনাকে আপনার জীবনের ঝুঁকি দেখতে হবে

121
00:06:06,140 --> 00:06:07,180
Guixu প্রবেশ করতে.

122
00:06:08,540 --> 00:06:11,020
আমি তোমাকে অনেক বেশি ঘৃণা করি।

123
00:06:13,180 --> 00:06:13,680
মা,

124
00:06:15,300 --> 00:06:16,780
আমি নিরাপদে থাকার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

125
00:06:18,220 --> 00:06:19,260
কিন্তু এই দায়িত্ব পালন করাই আমার নিয়তি।

126
00:06:19,700 --> 00:06:20,900
এমনকি যদি আমি গুইসুতে ধ্বংস হয়ে যাই,

127
00:06:21,420 --> 00:06:22,660
আমার কোন অনুশোচনা থাকবে না।

128
00:06:23,580 --> 00:06:24,260
তবে,

129
00:06:26,060 --> 00:06:27,420
আমি কেবল কৃতজ্ঞতার ঋণ শোধ করতে পারি

130
00:06:27,820 --> 00:06:28,320
আমি বাবা ও মাকে ঋণী করি

131
00:06:29,060 --> 00:06:30,060
পরবর্তী জীবনে।

132
00:07:11,500 --> 00:07:12,300
এই আলোগুলো...

133
00:07:13,220 --> 00:07:13,820
এগুলো হলো

134
00:07:14,660 --> 00:07:17,100
পূর্ববর্তী দূতদের আত্মার অংশ

135
00:07:17,100 --> 00:07:19,500
যারা গুইক্সু পুনরুদ্ধার করার সময় মারা গিয়েছিলেন।

136
00:07:19,980 --> 00:07:21,580
তারা এখানে ইউকিনকে দেখতে এসেছে।

137
00:07:52,340 --> 00:07:53,380
শাওদিয়ান ইউকিন!

138
00:07:53,780 --> 00:07:54,860
শাওদিয়ান ইউকিন!

139
00:07:56,020 --> 00:07:57,180
শাওদিয়ান ইউকিন!

140
00:07:57,980 --> 00:07:59,020
শাওদিয়ান ইউকিন!

141
00:08:11,940 --> 00:08:12,820
হৃদয়হীন শাওদিয়ান!

142
00:08:18,300 --> 00:08:19,340
এটা একটা বিপজ্জনক জায়গা।

143
00:08:19,580 --> 00:08:20,540
আপনি এখানে কেন করছেন, মহামান্য?

144
00:08:20,940 --> 00:08:22,340
আমি মহামান্যকে বিদায় জানাতে এসেছি।

145
00:08:23,460 --> 00:08:24,020
মহামান্য,

146
00:08:24,220 --> 00:08:24,860
তুমি এটা করতে পারবে না।

147
00:08:25,060 --> 00:08:26,220
আপনি একটি মরণশীল.

148
00:08:26,540 --> 00:08:27,980
আপনি বিশৃঙ্খলার শক্তি সহ্য করতে পারবেন না।

149
00:08:28,540 --> 00:08:29,300
মহামান্য

150
00:08:29,420 --> 00:08:30,780
ইচ্ছাকৃতভাবে আপনাকে স্বর্গীয় রাজ্যে রাখা হয়েছে

151
00:08:31,340 --> 00:08:33,060
উদ্বেগ এড়াতে।

152
00:08:33,380 --> 00:08:34,460
মহামান্য, আপনার চলে যাওয়া উচিত।

153
00:08:34,500 --> 00:08:35,100
দয়া করে চলে যান।

154
00:08:35,620 --> 00:08:36,780
মহামান্য বিনষ্ট হলেও,

155
00:08:36,900 --> 00:08:38,460
উজ্জ্বল চোখ আপনার সাথে থাকবে

156
00:08:38,620 --> 00:08:39,660
একটি স্মরণ হিসাবে।

157
00:08:39,980 --> 00:08:40,480
কি

158
00:08:40,740 --> 00:08:41,860
?

159
00:08:41,860 --> 00:08:42,460
তুমি বলো না

160
00:08:42,620 --> 00:08:43,299
যতদিন মালিক বিনষ্ট হয়,

161
00:08:43,299 --> 00:08:44,580
সেই দীপ্তিময় চোখও কি চলে যাবে?

162
00:08:45,300 --> 00:08:46,180
এটা ছিল শুধু নৈমিত্তিক কথাবার্তা।

163
00:08:46,620 --> 00:08:47,580
আমরা নিশ্চিত ছিলাম না।

164
00:08:47,780 --> 00:08:48,860
পরে লেখাগুলো পড়ে,

165
00:08:49,140 --> 00:08:50,260
আমরা খুঁজে পেয়েছি এটি শুধুমাত্র একটি কিংবদন্তি

166
00:08:50,420 --> 00:08:51,580
এবং এর জন্য কোন প্রমাণ ছিল না।

167
00:08:51,860 --> 00:08:52,620
তাই যে মানে

168
00:08:53,300 --> 00:08:54,420
জ্বলন্ত চোখ থাকবে

169
00:08:54,580 --> 00:08:55,940
মালিক চলে গেলেও?

170
00:08:59,540 --> 00:09:00,340
নিশ্চিন্ত থাকুন, মহামান্য।

171
00:09:00,660 --> 00:09:02,060
Iridescent Eyes সুপরিচিত

172
00:09:02,060 --> 00:09:02,980
এর আনুগত্যের জন্য।

173
00:09:03,380 --> 00:09:04,540
এটা শেষ পর্যন্ত আপনার সাথে থাকবে,

174
00:09:04,660 --> 00:09:05,780
জীবন এবং মৃত্যুর মাধ্যমে।

175
00:09:06,100 --> 00:09:07,340
মহামান্য, দয়া করে চলে যান।

176
00:09:07,340 --> 00:09:08,100
দয়া করে চলে যান।

177
00:09:08,220 --> 00:09:08,940
যাও।

178
00:09:11,380 --> 00:09:13,020
হৃদয়হীন

179
00:09:24,340 --> 00:09:25,420
শাওদিয়ান ! অপেক্ষা করুন!

180
00:09:26,700 --> 00:09:27,980
-তোমার

181
00:09:29,060 --> 00:09:30,260
মহামান্য

182
00:09:30,740 --> 00:09:31,460
!

183
00:09:31,460 --> 00:09:32,100
-হার্টলেস শাওডিয়ান

184
00:09:36,660 --> 00:09:38,100
! !

185
00:09:45,580 --> 00:09:46,380
শাওদিয়ান ইউকিন!

186
00:09:46,700 --> 00:09:47,260
কুই !

187
00:09:47,260 --> 00:09:47,980
ভগ্নিপতি!

188
00:09:48,460 --> 00:09:49,100
কুই

189
00:10:09,020 --> 00:10:10,700
! করবেন

190
00:10:19,580 --> 00:10:20,080
লাফ না!

191
00:10:26,740 --> 00:10:27,340
কুই !

192
00:10:27,340 --> 00:10:28,620
ইউকিনের জন্য গভীর অনুভূতি।

193
00:10:28,900 --> 00:10:29,940
কিন্তু আপনি শুধু লাফ দিতে পারবেন না

194
00:10:29,940 --> 00:10:30,980
Guixu মধ্যে.

195
00:10:35,660 --> 00:10:36,660
ইরিডিসেন্ট আইস

196
00:10:37,620 --> 00:10:39,340
Youqin এর চূড়ান্ত আইটেম হয়.

197
00:10:39,980 --> 00:10:42,740
আলো ছড়িয়ে না পড়লে তার অমর আত্মা থেকে যায়।

198
00:10:42,740 --> 00:10:44,780
এটা ঠিক থাকলে, Youqinও নিরাপদ থাকবে।

199
00:10:45,140 --> 00:10:46,500
এটা ঘনিষ্ঠ মনোযোগ দয়া করে.

200
00:10:49,060 --> 00:10:49,700
আমি আশ্চর্য

201
00:10:49,700 --> 00:10:50,940
ইউকিন এখন কেমন আছেন।

202
00:10:52,300 --> 00:10:53,340
বিশৃঙ্খলার শক্তি

203
00:10:53,580 --> 00:10:55,580
সমুদ্রের জল এবং কাদাপাথর মিশে যাবে,

204
00:10:56,780 --> 00:10:58,580
একটি অশান্ত ঘূর্ণি তৈরি করা যা ভেঙ্গে ফেলা কঠিন।

205
00:10:59,260 --> 00:11:00,060
এমনকি সামান্য মিসস্টেপ দিয়েও,

206
00:11:00,540 --> 00:11:02,420
সে ঘূর্ণিতে পড়ে গেলে তাকে টুকরো টুকরো করে ফেলা হবে।

207
00:11:03,900 --> 00:11:05,060
আমি Youqin আশা করি

208
00:11:06,300 --> 00:11:07,340
বিপজ্জনক যাত্রা বেঁচে থাকতে পারে

209
00:11:07,780 --> 00:11:08,540
এবং সীল এটি করা.

210
00:11:11,220 --> 00:11:12,100
(হৃদয়হীন শাওডিয়ান,)

211
00:11:12,460 --> 00:11:13,380
(তুমি ঝাঁকুনি দাও।)

212
00:11:13,380 --> 00:11:14,900
(আপনাকে অবশ্যই জীবিত ফিরে আসতে হবে!)

213
00:11:52,540 --> 00:11:53,860
(অমর সীল ঠিক ঘূর্ণির নীচে রয়েছে।)

214
00:11:54,340 --> 00:11:55,820
(আমাকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ভেঙ্গে ফেলতে হবে।)

215
00:12:51,540 --> 00:12:52,740
(আমি সিল বিশ্বাস করতে পারছি না)

216
00:12:53,020 --> 00:12:53,940
(এই পরিমাণে দুর্বল করা হয়েছে।)

217
00:13:04,540 --> 00:13:05,980
সবাইকে অপেক্ষায় রেখেছি!

218
00:13:15,580 --> 00:13:16,100
(ওহ, না।)

219
00:13:16,380 --> 00:13:17,060
(আমি বাবাকে যেতে পারি না)

220
00:13:17,060 --> 00:13:17,780
(আমাকে এখানে দেখুন।)

221
00:13:20,300 --> 00:13:21,940
আহ! আমার বুকে ব্যাথা!

222
00:13:22,180 --> 00:13:22,680
কিংকুই।

223
00:13:22,980 --> 00:13:24,060
তোমার বুকে ব্যাথা কেন?

224
00:13:24,340 --> 00:13:25,380
এটা কি তোমার মন খারাপ হওয়ার কারণে?

225
00:13:25,860 --> 00:13:26,460
রাজকুমারীকে সাহায্য করুন

226
00:13:26,460 --> 00:13:27,540
পাশে বিশ্রাম নিতে।

227
00:13:34,340 --> 00:13:35,540
নমস্কার, মহারাজ!

228
00:13:35,860 --> 00:13:36,700
কিংকুই, তুমি ঠিক আছো?

229
00:13:36,980 --> 00:13:37,900
এটা গুরুতর কিছু না.

230
00:13:38,140 --> 00:13:39,740
তোমার বাবা ও মায়ের সঙ্গ রাখা উচিত।

231
00:13:40,140 --> 00:13:41,140
আপনি কি নিশ্চিত আপনি ঠিক আছেন?

232
00:13:41,140 --> 00:13:41,740
হ্যাঁ, আমি ঠিক আছি।

233
00:13:41,820 --> 00:13:42,500
তোমার এখন যাওয়া উচিত।

234
00:13:44,460 --> 00:13:45,780
মানব জাতির কোন জাদু শক্তি নেই।

235
00:13:46,100 --> 00:13:47,020
আপনার লোক পাঠানোর জন্য আমাকে মহামহিমকে ধন্যবাদ জানাতে হবে

236
00:13:47,020 --> 00:13:48,260
আমাদের কাছে অমরদের জাদু আইটেম বিতরণ করতে.

237
00:13:48,660 --> 00:13:50,500
তখনই আমি একদিনে হাজার হাজার লি ভ্রমণ করতে পেরেছিলাম

238
00:13:50,860 --> 00:13:52,420
এবং সময়মতো এখানে পৌঁছান।

239
00:13:53,340 --> 00:13:54,020
সম্রাট তুন, এটা নিশ্চয়ই কঠিন যাত্রা ছিল।

240
00:13:54,380 --> 00:13:55,300
মোটেও না, মহারাজ।

241
00:14:02,100 --> 00:14:02,600
সম্রাট তুন।

242
00:14:03,300 --> 00:14:03,800
মহারাজ,

243
00:14:04,180 --> 00:14:05,060
কুই কোথায়?

244
00:14:05,500 --> 00:14:06,620
সে কি ঠিক আছে?

245
00:14:07,300 --> 00:14:08,420
কিংকুই হৃদয় ভেঙে পড়েছে

246
00:14:08,740 --> 00:14:09,540
কারণ সে হঠাৎ কি ঘটেছে তা মেনে নিতে পারছে না।

247
00:14:09,820 --> 00:14:11,260
সে এখন পাশে বিশ্রাম নিচ্ছে।

248
00:14:11,940 --> 00:14:12,740
সম্রাট টুন, দয়া করে নিশ্চিন্ত থাকুন।

249
00:14:13,060 --> 00:14:15,020
কিংকুই অর্ধ বছরেরও কম সময়ের জন্য স্বর্গীয় রাজ্যে বিয়ে করেছেন।

250
00:14:15,220 --> 00:14:16,500
আজ ফলাফল যাই হোক না কেন,

251
00:14:16,820 --> 00:14:18,460
আমি তার ক্ষতিপূরণের জন্য আমার ক্ষমতার সবকিছু করব।

252
00:14:19,020 --> 00:14:20,180
তোমার প্রতিশ্রুতি দিয়ে,

253
00:14:20,700 --> 00:14:21,980
আমি আমার মনকে আরাম দিতে পারি।

254
00:14:22,340 --> 00:14:24,060
এম্পিরিয়ান জুয়ানশাং-এর ভাগ্য অনিশ্চিত।

255
00:14:24,500 --> 00:14:25,060
আমি আশা করি

256
00:14:25,300 --> 00:14:26,340
এই শিশু

257
00:14:26,860 --> 00:14:27,980
অধ্যবসায়ের শক্তি খুঁজে পেতে পারেন

258
00:14:28,300 --> 00:14:29,860
এবং তার অশ্রু তার স্বাস্থ্যের ক্ষতি করতে না.

259
00:14:30,780 --> 00:14:31,540
(বাবা খুব চিন্তিত)

260
00:14:32,100 --> 00:14:33,340
(যে কিংকুই দু: খিত হতে পারে।)

261
00:14:33,700 --> 00:14:34,740
(যদি গুইক্সু পুনরুদ্ধার করে)

262
00:14:34,740 --> 00:14:35,940
(হয় শূন্য রাজকুমার,)

263
00:14:36,380 --> 00:14:37,420
(সে কি যত্ন করবে)

264
00:14:37,420 --> 00:14:38,340
(যদি আমি দু: খিত হয়?)

265
00:14:39,300 --> 00:14:40,220
আপনার মেজেস বন্ধন, অনুগ্রহ করে নিশ্চিত থাকুন।

266
00:14:40,460 --> 00:14:41,940
Youqin Guixu প্রবেশ করেছে.

267
00:14:42,220 --> 00:14:43,460
তিনি অবশ্যই এই বিপর্যয়ের সমাধান করবেন

268
00:14:43,580 --> 00:14:44,740
এবং সমস্ত অঞ্চলে শান্তি আনুন।

269
00:14:45,260 --> 00:14:46,620
যদি Empyrean Xuanshang

270
00:14:46,940 --> 00:14:48,940
এইবার গুইক্সুর বিপদকে পুরোপুরি সিল করতে পারে,

271
00:14:49,340 --> 00:14:50,620
অমরদের গুণাবলী

272
00:14:50,980 --> 00:14:52,500
যুগ যুগ ধরে জ্বলজ্বল করার জন্য যথেষ্ট।

273
00:14:52,780 --> 00:14:53,700
ইউকিন একমাত্র অবদানকারী নন

274
00:14:54,180 --> 00:14:55,060
গুইক্সুর বিষয়ে।

275
00:14:56,340 --> 00:14:56,860
পশু রাজা,

276
00:14:57,380 --> 00:14:58,020
সম্রাট তুন,

277
00:14:58,540 --> 00:14:59,980
এবং স্বর্গীয় রাজ্য একসাথে কাজ করে

278
00:15:00,260 --> 00:15:01,820
এবং একে অপরকে সাহায্য করুন।

279
00:15:01,980 --> 00:15:04,060
আমি এটা চিরকাল মনে রাখব।

280
00:15:05,340 --> 00:15:06,300
মহারাজ, আপনি খুব দয়ালু।

281
00:15:07,060 --> 00:15:08,540
ভবিষ্যতে কোন নির্দেশনা থাকলে,

282
00:15:08,700 --> 00:15:09,700
অনুগ্রহ করে জিজ্ঞাসা করতে দ্বিধা করবেন না।

283
00:15:10,020 --> 00:15:12,380
বিস্ট ট্রাইব সাহায্য করার জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করবে।

284
00:15:13,220 --> 00:15:14,860
অমর এবং মানব জাতি একটি বিবাহ জোটের মাধ্যমে সম্পর্কিত।

285
00:15:14,860 --> 00:15:17,740
মানব জাতি অবশ্যই অমরদের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করবে

286
00:15:18,220 --> 00:15:19,380
সঠিক পথ রক্ষা করতে।

287
00:15:20,620 --> 00:15:22,020
(মানব জাতি এবং পশু গোত্র)

288
00:15:22,020 --> 00:15:23,980
(অবশ্যই বাধ্য দাস!)

289
00:15:44,580 --> 00:15:45,620
শূন্য অত্যাচারী?

290
00:15:58,300 --> 00:15:58,940
ইয়ানফাং,

291
00:15:59,380 --> 00:16:00,540
আপনি কি আপনার সৈন্যদের গুইক্সুর দিকে নিয়ে গেছেন?

292
00:16:00,540 --> 00:16:01,540
যুদ্ধ তদারকি করতে

293
00:16:01,980 --> 00:16:02,820
অথবা আপনার কি অন্য উদ্দেশ্য আছে?

294
00:16:03,180 --> 00:16:04,340
পুত্র নিজেই মৃত্যুর কাছে পাঠাচ্ছেন

295
00:16:04,540 --> 00:16:05,740
যখন বাবা তার ক্ষমতার ঝাঁকুনি দিচ্ছেন।

296
00:16:05,820 --> 00:16:07,420
এমন ছলনাময় কাজ,

297
00:16:07,860 --> 00:16:08,460
আপনি

298
00:16:08,780 --> 00:16:09,980
এটা পরিবর্তন করা উচিত।

299
00:16:10,940 --> 00:16:11,740
কি বললে?

300
00:16:12,660 --> 00:16:13,980
(অকার্যকর অত্যাচারী নিশ্চিত মহিমান্বিত।)

301
00:16:14,420 --> 00:16:15,860
(তিনি স্বর্গীয় সম্রাটকেও বিরক্ত করেন না।)

302
00:16:18,580 --> 00:16:19,820
(এমনকি তিনি এনেছিলেন)

303
00:16:19,820 --> 00:16:20,900
(তার সাথে শূন্য সেনাবাহিনী।)

304
00:16:21,540 --> 00:16:22,940
(তিনি এত বড় বাহিনী সমাবেশ করেছেন।)

305
00:16:23,180 --> 00:16:24,100
(আমি ভয় পাচ্ছি এটা শুধু নয়)

306
00:16:24,100 --> 00:16:25,620
(হার্টলেস শাওডিয়ানকে একটি দুর্দান্ত বিদায় দিতে।)

307
00:16:26,100 --> 00:16:27,580
(কিন্তু তার অন্য উদ্দেশ্য আছে।)

308
00:16:27,940 --> 00:16:29,260
আমি আপনাদের সবার সাথে সৎ থাকব।

309
00:16:29,380 --> 00:16:30,860
আমার শূন্য সেনাবাহিনী

310
00:16:30,980 --> 00:16:32,340
Guixu আছে

311
00:16:32,340 --> 00:16:33,460
বাইরে ঘেরা।

312
00:16:33,620 --> 00:16:35,460
আজ আমি অমরদের বধ করব

313
00:16:35,900 --> 00:16:36,860
আমাদের দীর্ঘদিনের দ্বন্দ্বের অবসান ঘটাতে।

314
00:16:41,540 --> 00:16:43,540
যখন আমার ছেলে গুইক্সু মেরামত করছে, আপনি সুযোগটি নিন

315
00:16:44,540 --> 00:16:45,220
আক্রমণ চালাতে।

316
00:16:46,420 --> 00:16:47,580
আপনি সত্যিই ঘৃণ্য!

317
00:16:53,940 --> 00:16:54,660
মনে হচ্ছে

318
00:16:54,660 --> 00:16:56,060
একটি যুদ্ধ হতে যাচ্ছে.

319
00:16:56,260 --> 00:16:58,260
মানব জাতি এবং বিস্ট ট্রাইব বরাবরই দুর্বল।

320
00:16:58,380 --> 00:16:59,180
যদি তারা যুদ্ধ শুরু করে,

321
00:16:59,340 --> 00:17:00,740
আমরা যুদ্ধে যোগ দিতে বাধ্য হব।

322
00:17:00,980 --> 00:17:02,540
ভবিষ্যৎ অবশ্যই অন্ধকার দেখাবে।

323
00:17:04,500 --> 00:17:05,940
কেন আপনি গিয়ে তাদের মধ্যে মধ্যস্থতা করছেন না?

324
00:17:06,180 --> 00:17:07,220
তুমি যাও না?

325
00:17:07,900 --> 00:17:10,100
আপনি দুই পক্ষের শ্বশুর।

326
00:17:10,220 --> 00:17:11,460
যদি তারা যুদ্ধ শুরু করে,

327
00:17:11,619 --> 00:17:12,939
আপনি পক্ষ নিতে সক্ষম হবে না.

328
00:17:13,099 --> 00:17:13,659
এছাড়া,

329
00:17:14,140 --> 00:17:15,820
তোমার মেয়েরা তাদের হাতে

330
00:17:20,579 --> 00:17:21,899
. আমার সাথে?

331
00:17:23,940 --> 00:17:24,440
মহারাজ।

332
00:17:24,660 --> 00:17:25,180
শূন্য অত্যাচারী।

333
00:17:25,339 --> 00:17:26,259
অমর এবং voidwalkers

334
00:17:26,380 --> 00:17:28,020
প্রায় এক হাজার বছর ধরে মতবিরোধ রয়েছে।

335
00:17:29,060 --> 00:17:30,420
গুইক্সুতে বর্তমানে একটি অস্বাভাবিকতা রয়েছে।

336
00:17:31,100 --> 00:17:31,900
আমি মনে করি আমাদের উচিত

337
00:17:32,580 --> 00:17:34,340
এর সর্বোত্তম স্বার্থকে অগ্রাধিকার দিন

338
00:17:34,580 --> 00:17:36,540
সামগ্রিক পরিস্থিতি। অমর

339
00:17:36,620 --> 00:17:38,100
আজ শেষ হতে হবে!

340
00:17:38,660 --> 00:17:40,620
মানুষ এবং পশুপাখির সাথে এই বিষয়টির কোনো সম্পর্ক নেই।

341
00:17:41,180 --> 00:17:42,660
তাই আমি আপনাকে হস্তক্ষেপ না করার পরামর্শ দিচ্ছি।

342
00:17:42,780 --> 00:17:43,380
নয়তো,

343
00:17:43,620 --> 00:17:45,580
আপনাকে অমরদের সাথে সমাহিত করা হবে।

344
00:17:57,340 --> 00:17:59,540
অকার্যকর সেনাবাহিনী নিশ্চিত শক্তিশালী।

345
00:18:00,260 --> 00:18:01,900
আমরা তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে পারি না।

346
00:18:02,300 --> 00:18:03,260
আপনার মেয়ে নিরাপদ থাকবে

347
00:18:03,260 --> 00:18:04,500
তাদের মহারাজের সুরক্ষার অধীনে।

348
00:18:05,500 --> 00:18:06,100
চলুন।

349
00:18:06,700 --> 00:18:07,380
তারপর...

350
00:18:07,460 --> 00:18:08,780
আপনার প্রয়োজন না হলে আমরা আমাদের ছুটি নেব।

351
00:18:09,540 --> 00:18:10,260
চলুন।

352
00:18:10,260 --> 00:18:10,820
স্বর্গীয় সম্রাট।

353
00:18:10,940 --> 00:18:11,440
চলো।

354
00:18:11,460 --> 00:18:12,020
শূন্য অত্যাচারী।

355
00:18:12,060 --> 00:18:12,560
চল এখান থেকে চলে যাই।

356
00:18:12,620 --> 00:18:13,540
সামগ্রিক অবস্থা চিন্তা করুন!

357
00:18:14,220 --> 00:18:15,500
সাধারণ ভালোকে প্রাধান্য দিন!

358
00:18:17,060 --> 00:18:18,500
(তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার মেয়ের যত্ন নেন।)

359
00:18:19,180 --> 00:18:19,900
(কিন্তু মৃত্যুর মুখে,)

360
00:18:19,900 --> 00:18:20,940
(তবুও সে চলে গেছে।)

361
00:18:22,020 --> 00:18:23,700
(এমনকি তিনি কিংকুইয়ের সাথে এটি করেছিলেন।)

362
00:18:24,300 --> 00:18:25,260
(যদি আমি হতাম...)

363
00:18:30,060 --> 00:18:31,780
মনে হচ্ছে এটা একটা তুমুল যুদ্ধ হতে চলেছে।

364
00:18:31,980 --> 00:18:33,260
আমি আশা করিনি যে আমরা সুযোগ পাব

365
00:18:33,900 --> 00:18:35,300
পাশাপাশি লড়াই করার জন্য যখন আমরা প্রতিদিন ঝগড়া করি।

366
00:18:35,420 --> 00:18:36,540
আমরা এই যুদ্ধে জয়ী হওয়ার পর,

367
00:18:36,820 --> 00:18:38,060
আমরা ঝগড়া চালিয়ে যাব।

368
00:18:38,340 --> 00:18:38,900
ডিল

369
00:18:39,900 --> 00:18:41,300
স্বর্গীয় রাজ্য থেকে সাহায্য পান।

370
00:18:44,940 --> 00:18:46,180
অমর কিংহেং, এরলাং দেবতা।

371
00:18:46,620 --> 00:18:48,060
আমরা Guixu সমস্যা আছে. দয়া করে আমাদের সাহায্যে আসুন।

372
00:19:14,300 --> 00:19:15,700
বাবা একটা সঠিক কৌশল করেছিলেন

373
00:19:15,900 --> 00:19:16,900
দুই দিক থেকে আক্রমণ করার জন্য সৈন্যদের দুই ভাগে ভাগ করা

374
00:19:17,100 --> 00:19:18,540
এবং অমরদের প্রতিরোধ করতে অক্ষম করে তোলে।

375
00:19:19,580 --> 00:19:20,620
মনে হচ্ছে সিংহাসন

376
00:19:20,980 --> 00:19:22,060
আমার হবে

377
00:19:25,020 --> 00:19:26,140
যুদ্ধ এখনো শেষ হয়নি।

378
00:19:26,900 --> 00:19:27,660
নিজের উপর খুব বেশি আত্মবিশ্বাসী হবেন না।

379
00:19:28,340 --> 00:19:29,380
আজকের দিনটি হবে

380
00:19:29,540 --> 00:19:30,700
তা নির্ধারণ করে কে তানকে বিয়ে করছে!

381
00:19:32,180 --> 00:19:33,140
সামনে চার্জ!

382
00:19:34,220 --> 00:19:35,780
আক্রমণ !

383
00:19:36,580 --> 00:19:39,380
আক্রমণ !

384
00:19:59,860 --> 00:20:00,660
স্বর্গীয় রাজ্য বিশাল।

385
00:20:01,060 --> 00:20:02,180
কাউকে পাহারা দিতে হবে।

386
00:20:02,900 --> 00:20:03,400
চাওফেং,

387
00:20:03,740 --> 00:20:05,740
আমি এটা ছেড়ে দেব

388
00:20:06,140 --> 00:20:07,860
আপনার জন্য চমৎকার সুযোগ।

389
00:20:13,460 --> 00:20:14,780
সুতরাং আপনি এখানে থাকুন এবং এই জায়গাটি পাহারা দিন।

390
00:20:15,700 --> 00:20:16,200
হয়

391
00:20:16,540 --> 00:20:17,340
দ্বিতীয় যুবরাজ আকাশে পৌঁছানোর চেষ্টা করছেন? আবার আকাশে

392
00:20:17,620 --> 00:20:18,120
স্যার,

393
00:20:18,620 --> 00:20:20,140
তিনি স্পষ্টতই ক্রেডিট চুরি করার চেষ্টা করছেন।

394
00:20:20,140 --> 00:20:21,060
কেন তাকে অনুমতি দিলেন?

395
00:20:21,460 --> 00:20:22,620
আপনি কি পাশে বসতে যাচ্ছেন

396
00:20:22,620 --> 00:20:23,580
এবং অন্যদের মেধাবী সেবা প্রদান করতে দিন?

397
00:20:25,020 --> 00:20:25,520
এত তাড়া কিসের?

398
00:20:26,140 --> 00:20:27,540
অমররা দশ হাজার বছর ধরে সর্বোচ্চ রাজত্ব করেছে।

399
00:20:27,540 --> 00:20:28,540
তারা এত দ্রুত নিশ্চিহ্ন করা হবে?

400
00:20:29,740 --> 00:20:30,820
আমরা অপেক্ষা করব এবং পরিস্থিতি কীভাবে উদ্ঘাটিত হয় তা দেখব।

401
00:20:34,020 --> 00:20:34,580
আমাকে যেতে দাও.

402
00:20:34,940 --> 00:20:36,020
আমি বললাম, আমাকে যেতে দাও!

403
00:20:37,100 --> 00:20:38,260
আমি এটা তোমার জন্য করেছি।

404
00:20:38,660 --> 00:20:40,980
মানব জাতি শাসক ছাড়া হতে পারে না

405
00:20:41,060 --> 00:20:43,060
. আপনার কৌশল কেনা!

406
00:20:43,460 --> 00:20:44,980
আপনি কি মনে করেন আমি জানি না?

407
00:20:45,660 --> 00:20:46,620
তুমি শুধু আমাকে ব্যবহার করছো

408
00:20:46,620 --> 00:20:47,500
বলির পাঁঠা হিসাবে

409
00:20:47,860 --> 00:20:49,620
শূন্য অত্যাচারী আসার সময় আপনি ভয় পেয়েছিলেন।

410
00:20:49,780 --> 00:20:51,140
স্বর্গীয় সম্রাটকে বলার সাহস তোমার ছিল

411
00:20:51,340 --> 00:20:52,620
যে আপনি তাকে সাহায্য করার জন্য আপনার যথাসাধ্য চেষ্টা করবেন।

412
00:20:52,980 --> 00:20:53,940
তাহলে তুমি গিয়ে সাহায্য কর না কেন?

413
00:20:54,140 --> 00:20:55,300
তুমি বললে না

414
00:20:55,540 --> 00:20:56,460
তুমিও কি তাকে তোমার পূর্ণ সমর্থন দেবে?

415
00:20:57,100 --> 00:20:58,300
তুমি গিয়ে তাকে সমর্থন করবে না?

416
00:20:59,300 --> 00:20:59,860
যাও!

417
00:21:00,620 --> 00:21:02,220
তোমার কোন জাদু ক্ষমতা নেই।

418
00:21:02,700 --> 00:21:03,700
যদি তুমি ফিরে থাকো,

419
00:21:03,980 --> 00:21:05,140
তুমি শুধু বৃথাই মরবে।

420
00:21:05,380 --> 00:21:06,940
আমাদের এখন কি করা উচিত?

421
00:21:07,140 --> 00:21:08,060
আমরা দেখতে পারি না

422
00:21:08,060 --> 00:21:09,340
voidwalkers অমরদের ধ্বংস, আমরা কি করতে পারেন

423
00:21:10,220 --> 00:21:10,860
?

424
00:21:11,140 --> 00:21:13,020
আমার মেয়ে, কুই, এখনও আছে.

425
00:21:13,900 --> 00:21:15,260
পশু রাজা,

426
00:21:15,420 --> 00:21:16,500
কিছু মনে করুন

427
00:21:16,820 --> 00:21:17,320
আপনি

428
00:21:17,380 --> 00:21:18,460
আপনার বিস্ট ট্রাইবের সমস্ত শক্তিবৃদ্ধি ডেকে আনতে পারে

429
00:21:18,460 --> 00:21:19,260
এখানে আসতে

430
00:21:20,100 --> 00:21:21,700
আপনি দেখেছেন কিভাবে শূন্য অত্যাচারী আক্রমণাত্মকভাবে এসেছিল।

431
00:21:22,620 --> 00:21:23,540
এবং তার এই জায়গা আছে

432
00:21:23,540 --> 00:21:24,940
বেষ্টিত

433
00:21:25,740 --> 00:21:27,540
আমার বিস্ট আর্মির দুর্বল জাদু শক্তি আছে।

434
00:21:28,020 --> 00:21:29,260
এটা প্রায় অসম্ভব

435
00:21:29,260 --> 00:21:30,700
এখন তাড়াহুড়ো করতে

436
00:21:30,780 --> 00:21:32,500
তোমার মেয়েকে বাঁচাতে দাও।

437
00:21:33,660 --> 00:21:35,900
আমাদের এখন কি করা উচিত?

438
00:21:37,380 --> 00:21:38,860
মনে হচ্ছে আমরাই পারি

439
00:21:38,860 --> 00:21:40,300
এখন Empyrean জুয়ানশাং এর উপর নির্ভর করুন।

440
00:23:25,540 --> 00:23:26,340
শাওডিয়ান জিয়াওই,

441
00:23:26,500 --> 00:23:27,780
আমি জানতাম আপনি এই পদক্ষেপ ব্যবহার করবেন.

442
00:23:28,060 --> 00:23:29,420
Guixu মধ্যে ঝামেলা এখনও সমাধান করা হয়নি.

443
00:23:29,620 --> 00:23:30,460
যদি আপনার বধ শয়তান গঠন

444
00:23:30,580 --> 00:23:31,980
তার পূর্ণ শক্তি প্রয়োগ করে,

445
00:23:32,220 --> 00:23:32,940
আমি পুরো গুইক্সু দ্বীপকে ভয় পাচ্ছি

446
00:23:32,940 --> 00:23:34,380
সমুদ্রের তলদেশে ডুবে যাবে।

447
00:23:34,660 --> 00:23:35,420
যখন সেই সময় আসবে, তখন চারটি রাজ্য ক্ষতিগ্রস্ত হবে

448
00:23:35,740 --> 00:23:37,140
এবং সমস্ত জীব দুঃখের মধ্যে নিমজ্জিত হবে!

449
00:23:41,100 --> 00:23:41,820
কুই !

450
00:23:44,940 --> 00:23:45,460
কুই.

451
00:23:45,620 --> 00:23:46,180
কুই.

452
00:24:02,140 --> 00:24:03,020
আক্রমণ !

453
00:24:03,060 --> 00:24:04,820
আক্রমণ !

454
00:24:21,500 --> 00:24:22,180
(সেনা শূন্য অত্যাচারী পাঠানো হয়েছে)

455
00:24:22,180 --> 00:24:23,100
(ভয়েডওয়াকারের অভিজাত।)

456
00:24:23,540 --> 00:24:24,860
(অমররা তাদের সাথে লড়াই করতে খুব দুর্বল)

457
00:24:24,860 --> 00:24:25,820
(তাদের নিকৃষ্ট শক্তির কারণে।)

458
00:24:26,220 --> 00:24:28,340
(যদি আমি স্বীকার করি আমি এখন অকার্যকর ক্রাউন প্রিন্সেস,)

459
00:24:28,780 --> 00:24:29,500
(সম্ভবত...)

460
00:24:29,580 --> 00:24:30,260
(সম্ভবত, শূন্য অত্যাচারী)

461
00:24:30,260 --> 00:24:31,380
(আমার জীবন বাঁচাবে।)

462
00:24:42,900 --> 00:24:43,420
কুই, ভয় পেও না।

463
00:24:43,580 --> 00:24:44,740
আমি তোমার কিছু হতে দেব না।

464
00:24:45,420 --> 00:24:46,020
মা...

465
00:24:46,380 --> 00:24:47,660
আপনি এবং ইউকিন বিবাহিত নাও হতে পারে.

466
00:24:47,660 --> 00:24:48,420
কিন্তু আমি ইতিমধ্যে আপনার চিকিত্সা করেছি

467
00:24:48,420 --> 00:24:49,660
শাওডিয়ান পরিবারের সদস্য হিসেবে

468
00:24:50,020 --> 00:24:51,580
আমি টুকরো টুকরো হয়ে গেলেও,

469
00:24:51,580 --> 00:24:52,620
আমি নিশ্চিত করব

470
00:24:52,620 --> 00:24:53,340
আপনি নিরাপদে Guixu ছেড়ে যান।

471
00:24:57,260 --> 00:24:58,380
মহামান্য, আপনার কোন জাদু শক্তি নেই।

472
00:24:58,620 --> 00:24:59,700
আমরা আপনাকে রক্ষা করব।

473
00:25:00,100 --> 00:25:01,340
অনুগ্রহ করে নিশ্চিন্ত থাকুন। আমরা আপনাকে রক্ষা করব। আপনি

474
00:25:01,780 --> 00:25:02,940
যতক্ষণ আমরা এখানে আছি ততক্ষণ নিরাপদ থাকব।

475
00:25:03,220 --> 00:25:04,780
কিংকুই, আমি তোমাকেও রক্ষা করব।

476
00:25:22,740 --> 00:25:24,220
(এমনকি আমার নিজের বাবাও আমাকে ছেড়ে চলে গেছে।)

477
00:25:24,980 --> 00:25:26,660
(তবুও, আপনি আমাকে রক্ষা করার জন্য আপনার জীবনের ঝুঁকি নিচ্ছেন।)

478
00:25:27,500 --> 00:25:28,580
(অমররা আমার জন্য নিজেদের উৎসর্গ করতে ইচ্ছুক।)

479
00:25:29,260 --> 00:25:30,100
(আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমি পালানোর কথা ভেবেছিলাম)

480
00:25:30,100 --> 00:25:31,060
(নিজেকে বাঁচাতে শূন্য অত্যাচারীর কাছে।)

481
00:25:39,700 --> 00:25:40,200
মা!

482
00:25:41,860 --> 00:25:42,360
মা!

483
00:25:47,300 --> 00:25:47,800
মা।

484
00:25:48,140 --> 00:25:49,420
মা, তুমি ঠিক আছো?

485
00:25:49,820 --> 00:25:50,380
মা।

486
00:26:03,940 --> 00:26:04,540
বাপ!

487
00:26:25,300 --> 00:26:26,100
(শূন্য অত্যাচারী)

488
00:26:26,100 --> 00:26:27,380
(বইটির চেয়েও বেশি নৃশংস।)

489
00:26:27,660 --> 00:26:28,740
(বিশ্বের আধিপত্য?)

490
00:26:28,740 --> 00:26:30,100
(সে জাহান্নাম থেকে শুধু একটি শয়তান!)

491
00:26:48,780 --> 00:26:49,620
তোমার মত বড় মানুষ কেন?

492
00:26:50,100 --> 00:26:50,940
যেমন একটি সূক্ষ্ম যাদু আইটেম ব্যবহার করে

493
00:26:51,100 --> 00:26:52,060
একটি মেয়ে মত?

494
00:26:52,420 --> 00:26:53,220
কত হাস্যকর!

495
00:26:54,620 --> 00:26:55,140
উঠুন এবং যুদ্ধ করুন!

496
00:27:11,580 --> 00:27:12,140
গঠন?

497
00:27:12,540 --> 00:27:13,580
এটা Youqin এর গঠন.

498
00:27:16,380 --> 00:27:18,060
এটি শাওডিয়ান ইউকিনের দানব-ভয়ঙ্কুশ গঠন।

499
00:27:19,340 --> 00:27:20,740
এই ব্যক্তি এখনও এখানে বিভিন্ন অ্যাম্বুশ স্থাপন করতে পারে

500
00:27:21,700 --> 00:27:22,620
স্বর্গীয় রাজ্য রক্ষা করতে

501
00:27:22,620 --> 00:27:24,100
যদিও তিনি গুইক্সু মেরামত করতে চলে গেছেন।

502
00:27:25,300 --> 00:27:26,380
এই ব্যক্তি সত্যিই চিত্তাকর্ষক.

503
00:27:26,940 --> 00:27:27,440
স্যার,

504
00:27:27,740 --> 00:27:28,140
একটি বাধা

505
00:27:28,140 --> 00:27:29,060
শূন্য সেনাবাহিনীকে থামাতে পারবে না।

506
00:27:29,180 --> 00:27:30,060
আমাদের আক্রমণ করা উচিত।

507
00:27:31,180 --> 00:27:31,680
কোন তাড়াহুড়ো নেই।

508
00:27:32,980 --> 00:27:33,700
আসুন অপেক্ষা করি এবং দেখি।

509
00:27:51,100 --> 00:27:51,820
যেহেতু আমার শূন্য সেনাবাহিনী

510
00:27:51,820 --> 00:27:52,940
তোমাকে নামাতে চায়,

511
00:27:53,420 --> 00:27:54,940
আমরা অবশ্যই সব আউট যেতে হবে!

512
00:27:55,700 --> 00:27:56,780
গঠন সম্পর্কে ভুলে যান।

513
00:27:57,260 --> 00:27:58,780
শাওদিয়ান ইউকিন এখানে থাকলেও,

514
00:27:59,020 --> 00:28:00,180
তুমি মৃত্যু থেকে বাঁচতে পারবে না!

515
00:28:08,220 --> 00:28:08,980
গঠনে পেতে!

516
00:28:22,780 --> 00:28:23,820
ইউকিন কি কোন জাদু আইটেম রেখে গেছেন?

517
00:28:23,820 --> 00:28:24,780
অথবা আমাদের সাথে গঠন

518
00:28:25,420 --> 00:28:26,660
গঠন?

519
00:28:27,900 --> 00:28:29,100
সে করেনি?

520
00:28:36,700 --> 00:28:37,780
শূন্য সম্রাটের তিন ছেলে

521
00:28:38,460 --> 00:28:39,500
সব মহান চাষ আছে

522
00:28:40,260 --> 00:28:41,540
এবং অকার্যকর সেনাবাহিনী দ্বারা সাহায্য করা হয়. তারা

523
00:28:42,300 --> 00:28:43,380
মোকাবেলা করা খুব কঠিন।

524
00:28:44,260 --> 00:28:45,740
আমাদের সেনাবাহিনীতে ভূত-পরাজয় সৃষ্টি হতে পারে।

525
00:28:47,100 --> 00:28:48,060
কিন্তু আমাদের কোনো কমান্ডার নেই।

526
00:28:49,100 --> 00:28:50,300
তুমি ছাড়া,

527
00:28:51,340 --> 00:28:53,060
স্বর্গীয় রাজ্যে কি অন্য কোন সক্ষম সেনাপতি আছে?

528
00:29:00,660 --> 00:29:01,160
আমার ভাই,

529
00:29:02,380 --> 00:29:03,220
কিংহেং।

530
00:29:06,460 --> 00:29:07,020
হ্যাঁ।

531
00:29:10,650 --> 00:29:12,225
[কিংহেং]

532
00:29:13,700 --> 00:29:14,260
অমর কিংহেং,

533
00:29:14,900 --> 00:29:15,460
আপনি সবসময় চিন্তা করেছেন

534
00:29:15,940 --> 00:29:17,020
যে আপনি Empyrean জুয়ানশাং এর উপর নির্ভর করেন।

535
00:29:17,700 --> 00:29:18,200
সত্য হল,

536
00:29:18,660 --> 00:29:19,740
আপনি Empyrean জুয়ানশাং এর আত্মবিশ্বাসের উৎস।

537
00:29:20,700 --> 00:29:21,660
অন্যরা যা ভাবুক না কেন,

538
00:29:22,260 --> 00:29:23,260
Empyrean জুয়ানশাং সবসময় আছে

539
00:29:23,260 --> 00:29:23,900
তোমাকে বিশ্বাস করেছিল।

540
00:29:24,420 --> 00:29:24,920
তোমার কারণে,

541
00:29:25,700 --> 00:29:26,900
Empyrean জুয়ানশাং সাহসী

542
00:29:26,900 --> 00:29:27,420
নিজেকে উৎসর্গ করতে

543
00:29:28,300 --> 00:29:29,580
অমরদের নিরাপত্তার কথা চিন্তা না করে।

544
00:29:30,700 --> 00:29:31,500
এটাও তোমার কারণে,

545
00:29:32,260 --> 00:29:33,540
এমপিরিয়ান জুয়ানশাং তার উদ্বেগকে দূরে সরিয়ে রাখতে পারে

546
00:29:34,180 --> 00:29:35,620
(তার মাংস ও রক্ত ব্যবহার করতে)

547
00:29:36,420 --> 00:29:37,500
একটি সীল জাল করা

548
00:29:37,820 --> 00:29:38,540
অন্ধকার এবং নির্জন Guixu মধ্যে

549
00:29:39,860 --> 00:29:40,700
সকল জীবকে রক্ষা করতে।

550
00:29:41,800 --> 00:29:43,679
♪আলো অন্ধকার রাতকে লাল করে ♪

551
00:29:44,000 --> 00:29:46,279
♪বিশ্বকে আলোকিত করা♪

552
00:29:47,960 --> 00:29:48,780
♪তারা জ্বলজ্বল করে এবং ঝিকিমিকি করে♪

553
00:29:48,780 --> 00:29:49,340
অমর কিংহেং!

554
00:29:49,680 --> 00:29:52,519
♪জীবন ফিসফিস করে♪

555
00:29:53,400 --> 00:29:56,239
♪আমাকে আমার বোকা থেকে জাগাচ্ছে♪

556
00:29:56,240 --> 00:29:58,919
♪আপনার চোখ উজ্জ্বল চাঁদের মত জ্বলজ্বল করছে♪

557
00:29:59,360 --> 00:30:01,799
♪আপনি পৃথিবীকে তার ভাগ্য দ্বারা ধরে রেখেছেন♪

558
00:30:02,240 --> 00:30:04,879
♪আমাকে এখন সিদ্ধান্ত নিতে হবে♪

559
00:30:05,440 --> 00:30:10,319
♪প্রকৃতি পাহাড় এবং নদীর সাথে অনুরণিত হয়♪

560
00:30:10,840 --> 00:30:13,519
♪পৃথিবী অদম্য এবং লাগামহীন♪

561
00:30:13,760 --> 00:30:16,879
♪যা পারে আসো♪

562
00:30:16,960 --> 00:30:21,679
♪আমি তোমার জন্য আমার জীবনের ঝুঁকি নিতে রাজি আছি♪

563
00:30:22,320 --> 00:30:24,879
♪আগামীকাল তারা তাকাতে যাই♪

564
00:30:25,160 --> 00:30:28,999
♪আমি তোমার কাছে আমার আজীবন শপথের জন্য কখনো অনুশোচনা করব না♪

565
00:30:45,660 --> 00:30:46,900
সেনাপতি ফিরে!

566
00:30:47,420 --> 00:30:49,060
এই স্বর্গীয় সেনাবাহিনীর মত হওয়া উচিত কি.

567
00:30:51,900 --> 00:30:53,100
Shaodian Youqin আসলে হস্তান্তর

568
00:30:53,100 --> 00:30:54,460
কমান্ডারের অবস্থান

569
00:30:54,660 --> 00:30:56,180
আপনার জন্য স্বর্গীয় সেনাবাহিনীর, দুর্বল ভাই.

570
00:30:57,220 --> 00:30:58,260
অমরদের পতনের যোগ্য!

571
00:31:00,060 --> 00:31:00,780
আমাকে চেষ্টা করুন

572
00:31:01,220 --> 00:31:02,260
আমি দুর্বল কিনা জানতে চাইলে!

573
00:31:14,080 --> 00:31:18,959
♪প্রকৃতি পাহাড় এবং নদীর সাথে অনুরণিত হয়♪

574
00:31:19,480 --> 00:31:22,159
♪পৃথিবী অদম্য এবং লাগামহীন♪

575
00:31:22,400 --> 00:31:23,660
♪যা পারে আসো♪

576
00:31:23,660 --> 00:31:24,260
চার্জ !

577
00:31:25,600 --> 00:31:30,319
♪আমি তোমার জন্য আমার জীবনের ঝুঁকি নিতে রাজি আছি♪

578
00:31:30,960 --> 00:31:33,519
♪আগামীকাল তারা তাকাতে যাই♪

579
00:31:33,800 --> 00:31:37,639
♪আমি তোমার কাছে আমার আজীবন শপথের জন্য কখনো অনুশোচনা করব না♪

580
00:31:38,060 --> 00:31:38,560
ওহ, না।

581
00:31:39,300 --> 00:31:40,500
প্রতিটি এবং প্রতিটি গঠন Youqin নিচে পাড়া

582
00:31:40,740 --> 00:31:41,980
আমাদের সেনাবাহিনীর দুর্বলতাকে টার্গেট করছে

583
00:31:42,780 --> 00:31:43,620
আমরা এভাবে লড়াই করতে থাকি,

584
00:31:43,780 --> 00:31:44,740
উভয় পক্ষই বড় ক্ষতির সম্মুখীন হবে।

585
00:31:46,780 --> 00:31:47,620
জিততে হলে নেতাকে ধরতে হবে।

586
00:31:48,180 --> 00:31:49,100
যতক্ষণ না আমরা স্বর্গীয় সম্রাটকে বন্দী করি,

587
00:31:49,780 --> 00:31:50,300
আমরা এখনও একটি সুযোগ আছে

588
00:31:50,300 --> 00:31:51,260
টেবিল ঘুরিয়ে বিজয় অর্জন করতে।

589
00:31:55,860 --> 00:31:56,940
চলো, আমরা গুইক্সুতে যাচ্ছি।

590
00:31:57,380 --> 00:31:57,880
হ্যাঁ, স্যার।

591
00:32:08,400 --> 00:32:13,279
♪প্রকৃতি পাহাড় এবং নদীর সাথে অনুরণিত হয়♪

592
00:32:13,800 --> 00:32:16,479
♪পৃথিবী অদম্য এবং লাগামহীন♪

593
00:32:16,720 --> 00:32:19,839
♪যা পারে আসো♪

594
00:32:19,920 --> 00:32:24,519
♪আমি তোমার জন্য আমার জীবনের ঝুঁকি নিতে রাজি আছি♪

595
00:32:25,080 --> 00:32:27,639
♪এই পৃথিবীতে একটাই তারা আছে♪

596
00:32:27,920 --> 00:32:31,759
♪পরের জীবনে, আমি আমার আত্মাকে উৎসর্গ করব♪

597
00:32:37,220 --> 00:32:38,260
সাম্রাজ্যের জুয়ানশাং ভয় পেয়েছিলেন

598
00:32:38,340 --> 00:32:39,420
যে স্বর্গীয় রাজ্য ঘৃণ্য পুরুষদের দ্বারা আক্রমণের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ হবে

599
00:32:39,740 --> 00:32:41,020
তিনি চলে যাওয়ার পরে কারণ প্রতিরক্ষা দুর্বল ছিল।

600
00:32:41,780 --> 00:32:42,540
তাই তিনি আমাকে নির্দেশ দিলেন

601
00:32:43,180 --> 00:32:44,500
পরিকল্পনা অনুযায়ী স্বর্গীয় দক্ষিণ গেট রক্ষা করতে.

602
00:32:46,020 --> 00:32:47,300
(হৃদয়হীন শাওডিয়ান শত্রুর আক্রমণের জন্য আগাম প্রস্তুতি নিয়েছে।)

603
00:32:47,780 --> 00:32:48,540
(স্বর্গীয় দক্ষিণ গেটে সংকট)

604
00:32:48,540 --> 00:32:49,140
(অবশ্যই সমাধান করা যেতে পারে।)

605
00:32:49,780 --> 00:32:51,100
(যদি আমি আরও কিছু সময় কিনতে পারি)

606
00:32:51,260 --> 00:32:52,340
(যতক্ষণ না কিংহেং এবং বাকিরা আমাদের সাহায্যে আসে,)

607
00:32:52,540 --> 00:32:53,900
(অমরদের জোয়ার ঘুরানোর সুযোগ থাকবে।)

608
00:32:58,420 --> 00:32:59,540
শাওডিয়ান জিয়াওই,

609
00:32:59,900 --> 00:33:01,300
এখন আর কোন অমর নেই যারা যুদ্ধ করতে পারে।

610
00:33:01,660 --> 00:33:02,900
তাই আগে থেকেই প্রতিরোধ বন্ধ করুন।

611
00:33:04,620 --> 00:33:06,060
পালাতে পারলেও,

612
00:33:06,100 --> 00:33:07,340
এখনও ভারী অবরোধ আছে

613
00:33:07,340 --> 00:33:08,340
বাইরে শূন্য সেনাবাহিনীর।

614
00:33:08,620 --> 00:33:09,340
খাতিরে

615
00:33:09,340 --> 00:33:10,500
আমাদের হাজার বছরের বন্ধুত্ব,

616
00:33:11,260 --> 00:33:13,340
আমি তোমার শরীর অক্ষত রেখে যেতে পারি।

617
00:33:16,100 --> 00:33:17,180
-মহারাজ! -নাহ!

618
00:33:18,620 --> 00:33:19,580
অত্যাচারী ইয়ানফাং!

619
00:33:23,900 --> 00:33:24,400
তুমি সাহস করো

620
00:33:24,740 --> 00:33:26,220
আমাকে সরাসরি আমার নাম ধরে ডাকতে!

621
00:33:27,100 --> 00:33:28,900
কে বলে যে যুদ্ধ করতে পারে এমন কোন অমর নেই?

622
00:33:29,780 --> 00:33:30,540
তাহলে আপনি কিংকুই?

623
00:33:31,340 --> 00:33:33,340
একজন মরণশীল আমাকে থামানোর সাহস করে।

624
00:33:33,660 --> 00:33:34,620
এমন ধৃষ্টতা!

625
00:33:35,020 --> 00:33:36,060
স্বাভাবিকভাবেই, আমি থামাতে পারি না

626
00:33:36,060 --> 00:33:37,900
অপরাজেয় শূন্য অত্যাচারী।

627
00:33:38,220 --> 00:33:39,220
আমি শুধু জানতে চাই

628
00:33:39,420 --> 00:33:40,860
যদি আপনি এখনও একটি নিস্তেজ ব্যথা অনুভব করেন

629
00:33:41,060 --> 00:33:42,180
আপনার বাম হাতে আপনার পুরানো আঘাতে

630
00:33:42,620 --> 00:33:44,420
o n বৃষ্টির দিন।

631
00:33:44,900 --> 00:33:46,060
(এমনকি সম্রাজ্ঞীও জানেন না)

632
00:33:46,060 --> 00:33:47,940
(আমার বাম হাতের ক্ষত সম্পর্কে।)

633
00:33:48,260 --> 00:33:49,900
(এই মহিলা কিভাবে জানলেন?)

634
00:33:50,140 --> 00:33:51,900
আমি যদি ভুল না করি,

635
00:33:52,300 --> 00:33:53,340
আপনি এই আঘাত ছিল

636
00:33:53,340 --> 00:33:55,140
হাজার হাজার বছর আগে বিদ্রোহীদের বধ থেকে।

637
00:33:55,700 --> 00:33:56,340
সেই সময়,

638
00:33:56,660 --> 00:33:58,900
এটি ছিল 200,000 পুরুষের বিপরীতে 50,000 পুরুষ।

639
00:33:59,460 --> 00:34:00,660
এই অনেক সৈন্যের সাথে, আপনার জয় নিশ্চিত ছিল।

640
00:34:00,940 --> 00:34:02,140
কিন্তু তুমি বিদ্রোহীদের ফাঁদে পড়েছ

641
00:34:02,140 --> 00:34:03,420
কারণ আপনি জয়ের জন্য খুব আগ্রহী ছিলেন।

642
00:34:03,780 --> 00:34:04,980
আপনি সাহসী কিন্তু সম্পদশালী না.

643
00:34:05,620 --> 00:34:07,620
শুধুমাত্র যোগ্যতা সম্পর্কে যত্নশীল.

644
00:34:08,580 --> 00:34:09,620
(এই শিশুটি এত কিছু জানলো কিভাবে)

645
00:34:09,620 --> 00:34:10,860
(ভয়েডের ইতিহাস সম্পর্কে?)

646
00:34:11,460 --> 00:34:13,620
(শূণ্যের সেই রেকর্ডগুলো আমি কয়েক বছর আগে সংগ্রহ করেছি)

647
00:34:13,739 --> 00:34:15,139
(অবশেষে কাজে এসেছে।)

648
00:34:15,820 --> 00:34:18,100
আমি আশা করিনি যে আপনি আপনার পুরানো অভ্যাস পরিবর্তন করেননি

649
00:34:18,500 --> 00:34:19,940
এত বছর পর।

650
00:34:20,380 --> 00:34:22,340
আজ, আপনি একই ভুল পুনরাবৃত্তি করছেন

651
00:34:22,500 --> 00:34:24,260
এবং আপনার বেপরোয়া উচ্চাকাঙ্ক্ষার কারণে দ্রুত গুইক্সুর দিকে অগ্রসর হচ্ছেন।

652
00:34:24,659 --> 00:34:25,299
স্বর্গীয় সম্রাট এবং সম্রাজ্ঞী

653
00:34:25,340 --> 00:34:26,500
আমার কাছে পরাজিত হয়েছে।

654
00:34:26,940 --> 00:34:27,440
বল!

655
00:34:27,500 --> 00:34:28,540
কিভাবে এই দ্রুত অগ্রসর হয়?

656
00:34:28,980 --> 00:34:30,260
আপনি কি মনে করেন যে আমরা অযত্ন

657
00:34:30,940 --> 00:34:32,060
আমাদের এত কম লোককে এখানে আনতে?

658
00:34:34,219 --> 00:34:35,859
তারা যদি একটি ঝুঁকে পড়ে থাকে তবে কেন তারা দেখায়নি?

659
00:34:36,219 --> 00:34:37,979
আরও কি, অকার্যকর সেনাবাহিনী

660
00:34:38,340 --> 00:34:39,700
এই জায়গাটি অবরোধ করেছে।

661
00:34:39,900 --> 00:34:40,780
কেন আমরা ভয় পেতে হবে?

662
00:34:41,659 --> 00:34:43,179
যখন যুদ্ধের কথা আসে,

663
00:34:43,739 --> 00:34:44,499
অতর্কিত হামলা যেকোনো জায়গায় হতে পারে।

664
00:34:44,860 --> 00:34:46,219
তারা লুকিয়ে থাকতে পারে

665
00:34:46,219 --> 00:34:47,619
অথবা দৃশ্যমান হবে।

666
00:34:47,940 --> 00:34:48,440
কেন আপনি অনুমান না

667
00:34:49,020 --> 00:34:50,460
যদি আমাদের পুরুষরা অনুপ্রবেশ করে থাকে

668
00:34:50,780 --> 00:34:52,420
আপনি যে শূন্য সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছেন?

669
00:34:55,060 --> 00:34:56,260
তারা অন্ধকারে লুকিয়ে আছে বা খোলা জায়গায় আছে তাতে আমার কিছু যায় আসে না।

670
00:34:56,260 --> 00:34:57,220
আমি তোমাকে আগে মেরে ফেলব।

671
00:35:00,140 --> 00:35:00,780
-ইউর হাইনেস! -কুই !

672
00:35:00,900 --> 00:35:01,400
কিংকুই !

673
00:35:03,260 --> 00:35:04,060
কুই !

674
00:35:07,220 --> 00:35:07,720
(কিংহেং,)

675
00:35:08,100 --> 00:35:09,100
(আমি আর থামতে পারি না।)

676
00:35:09,100 --> 00:35:10,420
(আপনি এখনও এখানে নেই কেন?)

677
00:35:15,300 --> 00:35:15,860
কি

678
00:35:15,860 --> 00:35:17,380
পরিস্থিতি কি এখন সেখানে?

679
00:35:18,060 --> 00:35:20,460
এমনকি যদি স্বর্গীয় সম্রাট শূন্য অত্যাচারীকে পরাজিত করেন,

680
00:35:21,060 --> 00:35:22,500
অকার্যকর সেনাবাহিনী বিশাল।

681
00:35:23,380 --> 00:35:25,220
আমরা কীভাবে অবরোধ ভাঙতে পারি?

682
00:35:26,100 --> 00:35:28,700
যদি অমরদের কোন শক্তিবৃদ্ধি না আসে,

683
00:35:29,460 --> 00:35:32,700
আমি ভয় পাচ্ছি তারা সবাই এখানে মারা যাবে।

684
00:35:32,940 --> 00:35:34,260
আমার মেয়ের কি হবে, কুই?

685
00:35:34,300 --> 00:35:35,940
আপনার মেয়ের জন্য চিন্তা করা বন্ধ করুন।

686
00:35:36,500 --> 00:35:37,300
আপনি চিন্তা করা উচিত

687
00:35:37,780 --> 00:35:39,580
বেঁচে থাকা চিঠিতে কী লিখতে হবে সে সম্পর্কে

688
00:35:39,780 --> 00:35:40,660
শূন্যে

689
00:35:47,020 --> 00:35:47,740
এটা কি?

690
00:35:49,580 --> 00:35:50,220
স্বর্গীয় সেনাবাহিনী!

691
00:35:50,460 --> 00:35:52,060
স্বর্গীয় সেনাবাহিনীর শক্তিবৃদ্ধি এসেছে! যে

692
00:35:52,460 --> 00:35:53,540
মানে কুই সংরক্ষণ করা হয়েছে।

693
00:35:53,940 --> 00:35:54,500
হ্যাঁ। স্বর্গীয়

694
00:35:54,620 --> 00:35:55,260
সেনাবাহিনী এখানে!

695
00:35:59,980 --> 00:36:00,940
এটা কি ছিল?

696
00:36:02,540 --> 00:36:03,060
এটা আর কি হতে পারে?

697
00:36:03,380 --> 00:36:04,500
যাদু শক্তি আছে।

698
00:36:04,740 --> 00:36:06,140
আপনি পশু রাজা. তোমার জাদু শক্তি আছে।

699
00:36:06,780 --> 00:36:09,180
ভয়েড আর্মির রিইনফোর্সমেন্টও এখানে।

700
00:36:27,860 --> 00:36:28,540
কিংহেং?

701
00:36:41,900 --> 00:36:42,860
আপনার উদ্ধারে দেরীতে আসার জন্য আমি দুঃখিত।

702
00:36:45,260 --> 00:36:45,760
মহামান্য,

703
00:36:45,860 --> 00:36:46,360
তুমি ঠিক আছো?

704
00:36:46,460 --> 00:36:47,260
আপনি বোকা.

705
00:36:47,340 --> 00:36:48,540
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে তোমরা দুজন বন্দী হয়েছ।

706
00:36:48,860 --> 00:36:49,380
এটা তার দোষ ছিল.

707
00:36:50,820 --> 00:36:51,700
এটা তাদের মূর্খতার কারণে হয়নি।

708
00:36:52,020 --> 00:36:53,340
এটা আমার ভাই ছিল যারা ইতিমধ্যে এই আসছে দেখেছি.

709
00:36:53,940 --> 00:36:54,620
অকার্যকরদের ইচ্ছা

710
00:36:54,620 --> 00:36:55,740
চারটি রাজ্যে আধিপত্য বিস্তার করা

711
00:36:56,140 --> 00:36:57,100
দীর্ঘ সুস্পষ্ট হয়েছে.

712
00:36:57,540 --> 00:36:59,100
আমার ভাই চলে যাওয়ার আগে, তিনি ইতিমধ্যে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন

713
00:36:59,460 --> 00:37:00,060
voidwalkers

714
00:37:00,340 --> 00:37:01,060
আক্রমণ করার সুযোগ নেবে।

715
00:37:02,540 --> 00:37:04,060
তাই তিনি দীর্ঘদিন ধরে পুরোপুরি প্রস্তুত।

716
00:37:04,180 --> 00:37:05,220
এই মুহূর্তে, আমাদের শক্তিবৃদ্ধি

717
00:37:05,660 --> 00:37:06,420
বর্তমানে voidwalkers বিরুদ্ধে যুদ্ধ করছে

718
00:37:06,420 --> 00:37:07,580
পাথরের বনে।

719
00:37:08,820 --> 00:37:09,940
আপনি এই সম্পূর্ণ প্রস্তুত কল?

720
00:37:09,940 --> 00:37:11,300
আমরা এখানে প্রায় মারা গিয়েছিলাম।

721
00:37:11,700 --> 00:37:12,860
তাই আপনি আগে থেকেই জানতেন।

722
00:37:13,140 --> 00:37:14,460
আপনি আগে সময়ের জন্য স্থবির ছিল.

723
00:37:14,940 --> 00:37:16,540
আমি কি কল

724
00:37:16,540 --> 00:37:17,700
নিজেকে পায়ে গুলি করা।

725
00:37:17,860 --> 00:37:19,700
আপনার মত কেউ চার রাজ্যের আধিপত্য করতে চান?

726
00:37:19,900 --> 00:37:20,740
স্বপ্ন দেখা!

727
00:37:29,020 --> 00:37:29,520
বাবা,

728
00:37:29,900 --> 00:37:30,460
যুদ্ধ পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়েছে।

729
00:37:30,860 --> 00:37:31,940
আমি ভয়েড পেট্রোল ব্যাটালিয়নের নেতৃত্ব দিয়েছি

730
00:37:31,940 --> 00:37:33,260
স্বর্গীয় সম্রাটকে হত্যা করতে আপনাকে সাহায্য করার জন্য!

731
00:37:33,940 --> 00:37:34,460
ভাল কাজ, আমার ছেলে!

732
00:37:35,540 --> 00:37:36,180
অমর

733
00:37:36,460 --> 00:37:37,460
আজ মারা যাবে!

734
00:39:10,380 --> 00:39:15,340
♪যমজ ফুলের মধ্য দিয়ে আলো ছড়িয়েছে♪

735
00:39:15,660 --> 00:39:22,060
♪ নির্জন পাহাড়ে থামছে♪

736
00:39:22,420 --> 00:39:27,340
♪কার মুখে আবার বাতাস আরাম?♪

737
00:39:27,820 --> 00:39:34,060
♪উড়ন্ত সমুদ্রতলের বালি♪

738
00:39:34,540 --> 00:39:40,420
♪যদি আমি তোমার সাথে দুঃখের রাত কাটাতে পারি♪

739
00:39:40,700 --> 00:39:45,740
♪আমরা একসাথে উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে যাব♪

740
00:39:46,540 --> 00:39:52,020
♪ভুল সময়ে চুল এলোমেলো হয়♪

741
00:39:52,420 --> 00:39:58,700
♪যতই কঠিন হোক না কেন আমি ভয় পাই না♪

742
00:39:59,300 --> 00:40:04,060
♪তুমি আমার হৃদয়ের অর্ধচন্দ্রাকার♪

743
00:40:04,380 --> 00:40:10,780
♪আমার দীপ্তি, দিনে ঘনীভূত হচ্ছে♪

744
00:40:11,180 --> 00:40:16,100
♪যদি আমি চোখের জল ফেলি♪

745
00:40:16,540 --> 00:40:22,860
♪তারা আমার হৃদয়ে ফুলে পরিণত হবে♪

746
00:40:23,340 --> 00:40:28,260
♪আমি সবসময় তোমার হবো♪

747
00:40:28,700 --> 00:40:35,180
♪এমনকি গ্যালাক্সি আমার সাথে একমত হবে, ভালবাসার কোন উত্তরের প্রয়োজন নেই♪

748
00:40:35,580 --> 00:40:40,220
♪আমি তোমার জন্য জ্বলজ্বল করব♪

749
00:40:40,620 --> 00:40:46,940
♪এই নিশ্ছিদ্র পৃথিবীতে♪

750
00:40:47,460 --> 00:40:52,220
♪আমি সবসময় তোমার হবো♪

751
00:40:53,700 --> 00:41:02,980
♪এই নিশ্ছিদ্র পৃথিবীতে♪